厨房为了预防主子们临时要吃东西,一般都会留人值班。
宁书跑去问有没有鸡毛或者鹅毛之类的东西。
万幸还是有的,今日有杀鸡,她在地上挑了好几根鸡翅上的毛,洗干净之后再奔回房间。
回房之后从怀里掏出那封信,重新摊开一张纸,拿着鸡毛醮墨汁开始抄。
这次抄的字还是比圆珠笔写的大一点,不过已经比毛笔写的小很多了,她很满意。
新的问题又出现了。
因为还不会断句,导致有些字不知道是什么字,只能照抄。
抄完之后,她拿着从厨房里带的一块小木炭开始断句做标记。
那是她预备着如果鸡毛没用,便用来写字的,信原件她收起来放回了怀里。
宁书觉得真的好荒谬,她居然在副本里做起了文言文阅读理解,梦回高考有木有。
高考也只考翻译,她还要断句再做翻译,真的是无力吐槽。
她“奋斗”到三更半夜,终于捋清楚了,原文如下:
【致贤兄:
弟有隐情,欲与兄言。
近观海盐之市,官盐高昂,民不堪负,而私盐之价,颇为平实,是以民多趋之。
弟亦心动,遂与数友共谋,欲贩私盐以图微利。
每至夜阑人静,吾便扬帆出海,潜至盐场,暗取私盐。